Autumn Twilight, Dwelling Among Mountains by Wang Wei

At last! New mountain air after rains.
Autumnal moon pours through pines.
Spring rushes over stones, crystalline.
Ruffled bamboos return noisy bathers’ glee
as fishing boats release lotus flowers’ full glory.
Be still, my friend, and stay with me!

You can read David Hinton’s translation of Wang Wei’s poem and Carol Rumens’s commentary at Poem of the Week here.

Advertisements